I saw that C-ute got to #3, and how great is that :D C-ute make great performers, so I fished a perf of the new song off of youku. Just look at Queen Airi and that stage presence, and Maimi leading the pack, and Chisa belting it out. Mai-chan and Nakki work it awesomely too. (Mai-chan's 17 now... What is life, man ._.).
The message in the lyrics is something quite cool. So I'd kinda like to stress that it's not all about fishnets and hotpants... Rly.
Do you know?
Do you know that every person
has their own way of living life?
Someday, pay attention
I won't live like anyone else
Even if it takes me a long time
I'll never give up
All these painful memories will
turn me into a beautiful woman
I'll cry from the bottom of my heart
Translation from projecthello.